國(guó)產(chǎn)3D打印耗材品牌Luftzeuge的歐洲擴(kuò)張之路

Luftzeuge 是一家總部位于中國(guó)的公司，在線銷售高性能 3D 打印機(jī)耗材，自 2021 年以來一直在使用亞馬遜廣告進(jìn)行廣告宣傳。該公司充分利用了我們的全套廣告解決方案，使用商品推廣、品牌推廣、展示推廣、品牌旗艦店和帖子來幫助推動(dòng)銷售，并提高品牌和產(chǎn)品在亞馬遜商店瀏覽時(shí)的知名度。

使用亞馬遜廣告的本地化服務(wù)翻譯他們的英語(yǔ)視頻資產(chǎn)，以便可以將贊助品牌視頻廣告格式活動(dòng)擴(kuò)展到歐洲。此外，廣告主還能夠?yàn)橛?guó)和美國(guó)現(xiàn)有的視頻活動(dòng)添加英文字幕。他們還使用亞馬遜廣告的服務(wù)將店鋪?zhàn)禹?yè)面、商品詳情頁(yè)、展示型推廣和品牌推廣活動(dòng)的標(biāo)題以及 A+ 內(nèi)容的文本從英語(yǔ)翻譯成德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)。

“這個(gè)過程簡(jiǎn)單、方便且易于使用 — 您只需登錄您的賬戶即可提交要翻譯的內(nèi)容。翻譯資產(chǎn)的質(zhì)量非常好?！比~說。

成果：擴(kuò)大覆蓋范圍并吸引歐洲購(gòu)物者

對(duì)于 Luftzeuge 來說，使用文本和視頻本地化服務(wù)可以節(jié)省寶貴的時(shí)間，來創(chuàng)建適合其目標(biāo)歐洲國(guó)家的翻譯資產(chǎn)，并提高其廣告活動(dòng)的廣告審核批準(zhǔn)率。通過亞馬遜廣告的本地化服務(wù)翻譯的所有文本和視頻內(nèi)容都經(jīng)過平臺(tái)內(nèi)部語(yǔ)言專家的徹底檢查，以確保其符合亞馬遜的廣告活動(dòng)審核標(biāo)準(zhǔn)，這意味著廣告活動(dòng)不會(huì)因?yàn)榉g錯(cuò)誤、拼寫或語(yǔ)法而被拒絕。

將廣告服務(wù)擴(kuò)展到歐洲也提高了 Luftzeuge 在這些新國(guó)家的新購(gòu)物者中的品牌知名度。2022 年 8 月，該品牌的平臺(tái)廣告的展示次數(shù)、點(diǎn)擊率 (CTR)、廣告支出回報(bào)率 (ROAS)都有所增長(zhǎng)，并且其贊助品牌視頻廣告格式廣告活動(dòng)，實(shí)現(xiàn)了令人印象深刻的 20%的廣告銷售成本 (ACOS)。

“我建議使用亞馬遜廣告本地化服務(wù)，因?yàn)樗姆g質(zhì)量高、方便且速度快。我們會(huì)再次使用它來幫助我們?cè)谖磥頂U(kuò)大和本地化更多內(nèi)容，特別是當(dāng)我們?cè)跉W洲擴(kuò)大我們的產(chǎn)品范圍時(shí)?！比~說。

*內(nèi)容來自亞馬遜廣告內(nèi)容授權(quán)，版權(quán)所有@亞馬遜2024

封面圖源：圖蟲創(chuàng)意

（來源：亞馬遜晚8點(diǎn)）

以上內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場(chǎng)！如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與雨果跨境取得聯(lián)系。