越南商標(biāo)注冊(cè)和商標(biāo)侵權(quán)維權(quán)

問(wèn)：在越南，可依據(jù)哪些法律對(duì)商標(biāo)專用權(quán)進(jìn)行保護(hù)？

答：越南現(xiàn)行商標(biāo)法律為2019年最新修訂的知識(shí)產(chǎn)權(quán)法。越南于1949年3月8日加入《商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)馬德里協(xié)定》，2006年7月11日加入《商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)馬德里協(xié)定有關(guān)議定書》。

問(wèn)：越南的商標(biāo)事務(wù)主管機(jī)構(gòu)有哪些職能？

答：越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局負(fù)責(zé)商標(biāo)的審查工作，越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局上訴委員會(huì)負(fù)責(zé)審理商標(biāo)駁回復(fù)審、異議裁定申訴、無(wú)效宣告案件，越南普通人民法院負(fù)責(zé)審理知識(shí)產(chǎn)權(quán)一審、上訴案件，海關(guān)負(fù)責(zé)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的進(jìn)出口保護(hù)工作。

問(wèn)：在越南，可注冊(cè)的商標(biāo)類型有哪些？

答：越南可注冊(cè)的商標(biāo)類型有文字、圖形、立體、全息圖、顏色組合商標(biāo)等。需要注意的是，越南對(duì)立體商標(biāo)顯著性的審查非常嚴(yán)格，提交立體商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)時(shí)需提交立體商標(biāo)各角度清晰的照片。如果商標(biāo)與指定商品形狀或其包裝有關(guān)，立體商標(biāo)僅為指定商品的形狀，除非經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期大規(guī)模使用獲得顯著性，否則不能核準(zhǔn)注冊(cè)。對(duì)不可注冊(cè)的商標(biāo)類型，越南法律目前尚無(wú)明確規(guī)定。

問(wèn)：越南的商標(biāo)注冊(cè)流程是什么？

答：在越南，申請(qǐng)人提交商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)后，通常要經(jīng)過(guò)申請(qǐng)、形式審查、公告、實(shí)質(zhì)審查、繳費(fèi)、頒發(fā)證書階段。其中，對(duì)駁回決定不服的，可向越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局上訴委員會(huì)申請(qǐng)復(fù)審，對(duì)復(fù)審決定不服的可以向普通人民法院起訴。

問(wèn)：在越南，怎樣填寫商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)書和委托書？

答：在越南，申請(qǐng)人提交的注冊(cè)申請(qǐng)書中，中國(guó)申請(qǐng)人名稱可使用名稱的漢語(yǔ)拼音；地址不必須和營(yíng)業(yè)執(zhí)照地址一致，可以使用地址名稱的漢語(yǔ)拼音；商品類別可參照《商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類尼斯協(xié)定》進(jìn)行選擇，并接受非規(guī)范的商品名稱；委托書應(yīng)包含申請(qǐng)人名稱、地址、授權(quán)事項(xiàng)，委托書簽字人職位應(yīng)為“president”“chairman”等，否則需要提供簽字人有權(quán)簽字的證明文件，不能提供證明的需要辦理委托書公證認(rèn)證。

問(wèn)：在越南，辦理各類商標(biāo)業(yè)務(wù)的費(fèi)用是多少？

答：申請(qǐng)官費(fèi)：100萬(wàn)越南盾/標(biāo)/首類，73萬(wàn)越南盾/標(biāo)/附加類，如每個(gè)類別指定商品或服務(wù)超過(guò)6項(xiàng)，加收15萬(wàn)越南盾/項(xiàng)。

注冊(cè)官費(fèi)：36萬(wàn)越南盾/標(biāo)/首類，10萬(wàn)越南盾/標(biāo)/附加類。

續(xù)展官費(fèi)：120萬(wàn)越南盾/標(biāo)/首類，80萬(wàn)越南盾/標(biāo)/附加類。

轉(zhuǎn)讓官費(fèi)：65萬(wàn)越南盾/標(biāo)。

許可官費(fèi)：59萬(wàn)越南盾/標(biāo)。

變更官費(fèi)：40萬(wàn)越南盾/標(biāo)。

異議官費(fèi)：55萬(wàn)越南盾/標(biāo)/類。

無(wú)效宣告官費(fèi)：基于連續(xù)5年未使用理由的需繳納47萬(wàn)越南盾，基于其他理由的需繳納68萬(wàn)越南盾。

一審商標(biāo)案件受理費(fèi)：30萬(wàn)越南盾。

上訴案件受理費(fèi)：30萬(wàn)越南盾。

問(wèn)：在越南，商標(biāo)注冊(cè)審查需要多長(zhǎng)時(shí)間？

答：越南商標(biāo)注冊(cè)形式審查在1個(gè)月內(nèi)完成，從準(zhǔn)備數(shù)據(jù)至公告階段在2個(gè)月內(nèi)完成，公告及實(shí)質(zhì)審查在9個(gè)月內(nèi)完成。總體來(lái)說(shuō)，越南的商標(biāo)注冊(cè)審查周期一般需要18個(gè)月至20個(gè)月。

問(wèn)：越南的商標(biāo)異議制度是如何規(guī)定的？

答：在越南，提交異議申請(qǐng)時(shí)需提供由當(dāng)?shù)芈蓭熥珜懙漠愖h理由、委托書原件。若異議裁定結(jié)果為異議人失敗，異議人不能再申訴，只能對(duì)注冊(cè)商標(biāo)提出撤銷申請(qǐng)或無(wú)效宣告請(qǐng)求。若異議裁定成功并將被異議人的商標(biāo)申請(qǐng)整體駁回，而被異議人對(duì)裁定不服的，可以在收到裁定之日起3個(gè)月內(nèi)向越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提出復(fù)審申請(qǐng)。若被異議人復(fù)審失敗，還可以在90天內(nèi)向越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局上訴委員會(huì)申訴。若裁定異議部分成功并將商標(biāo)申請(qǐng)予以部分駁回，異議人可在異議期內(nèi)再次提出異議申請(qǐng)。若再次異議失敗，則被異議人商標(biāo)將會(huì)被部分核準(zhǔn)注冊(cè)，被異議人對(duì)裁定不服的，還可提出復(fù)審申請(qǐng)或進(jìn)行申訴。

由于越南商標(biāo)申請(qǐng)為申請(qǐng)?jiān)谙仍瓌t，因此對(duì)未注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù)非常有限。根據(jù)越南相關(guān)法律規(guī)定，相關(guān)申請(qǐng)人可基于在先未申請(qǐng)但已廣泛在越南使用的理由，對(duì)他人所提交的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)?zhí)岢霎愖h申請(qǐng)。除非提交的使用證據(jù)能充分證明異議人商標(biāo)已在商業(yè)中廣泛使用，否則在越南此類異議申請(qǐng)獲得支持的難度較大。

問(wèn)：越南的商標(biāo)無(wú)效宣告制度是如何規(guī)定的？

答：在越南，若認(rèn)為注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)人沒(méi)有被賦予注冊(cè)商標(biāo)的權(quán)利、不符合商標(biāo)保護(hù)權(quán)利授予時(shí)的保護(hù)條件或連續(xù)5年以上沒(méi)有使用商標(biāo)，相關(guān)申請(qǐng)人可依照越南相關(guān)法律規(guī)定，在商標(biāo)注冊(cè)之日起5年內(nèi)，對(duì)該注冊(cè)商標(biāo)提出無(wú)效宣告請(qǐng)求。如果基于不誠(chéng)信理由提出無(wú)效宣告請(qǐng)求的，則不受5年限制。當(dāng)事人對(duì)無(wú)效宣告裁定不服的，可自收到裁定之日起90天內(nèi)再次向越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局上訴委員會(huì)申訴或直接向普通人民法院提出上訴。

問(wèn)：如何在越南通過(guò)訴訟方式進(jìn)行商標(biāo)維權(quán)？

答：越南沒(méi)有專門的知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院，知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件由普通人民法院審理。商標(biāo)侵權(quán)民事訴訟案件以兩審終審為原則，與知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)的民事案件，可向省或市人民法院起訴；對(duì)商標(biāo)民事侵權(quán)訴訟結(jié)果不服的可上訴至最高人民法院。起訴書由當(dāng)?shù)芈蓭煾鶕?jù)案情撰寫，證據(jù)和委托書都需辦理公證認(rèn)證。在越南通過(guò)訴訟方式維權(quán)，一般需要經(jīng)過(guò)18個(gè)月至24個(gè)月。

問(wèn)：在越南，注冊(cè)商標(biāo)還需要注意哪些問(wèn)題？

答：在越南，由于中文被視為非常見語(yǔ)言，因此由純中文組成的商標(biāo)，在審查中會(huì)被判定為缺乏固有顯著性而不被核準(zhǔn)。申請(qǐng)人后續(xù)雖然可以通過(guò)提交使用證據(jù)證明該商標(biāo)通過(guò)使用獲得顯著性以期獲得注冊(cè)，但由于需要提交大量使用證據(jù)，因此通過(guò)這一方法獲得注冊(cè)的難度很大。如申請(qǐng)人希望中文商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊(cè)，一般可通過(guò)中文與英文或圖形組合申請(qǐng)，從而避免商標(biāo)因缺乏顯著性而被駁回注冊(cè)申請(qǐng)。

在越南，注冊(cè)商標(biāo)到期不續(xù)展則被視為注冊(cè)無(wú)效，如果申請(qǐng)人在寬展期6個(gè)月后至商標(biāo)屆滿1年內(nèi)提交恢復(fù)該商標(biāo)的申請(qǐng)，審查員有權(quán)恢復(fù)該商標(biāo)，但可施加適當(dāng)?shù)南拗啤?

（來(lái)源：K哥聊出海）